Gadget
Ngobrol dalam Bahasa Asing Makin Seru dengan Fitur Tap to Translate dari Google Translate

27 May 2016



Foto: Stocksnap.io

Masih belum berani jalan-jalan di negara asing karena belum menguasai bahasanya? Pepatah lama bilang, malu bertanya, sesat di jalan. Dulu banyak orang liburan dengan berbekal kamus praktis atau sekarang kamus elektronik atau versi daring untuk memudahkan bertanya pada warga lokal, atau mungkin untuk menawar barang saat belanja oleh-oleh, he he he.

Sayangnya, kamus daring sekalipun masih memiliki kelemahan. Pertama, Anda harus terkoneksi dengan internet untuk menggunakannya, karena tidak semua kamus daring menyediakan versi luring (offline). Kedua, penggunaannya masih merepotkan. Bayangkan kalau setiap kali mau ngobrol dengan teman dalam bahasa asing, Anda harus mengetik dulu di kamus atau aplikasi penerjemahan, lalu memindahkan teks hasilnya ke aplikasi perpesanan seperti WhatsApp atau Line.  

Mei ini, Google Translate muncul dengan fitur baru, Tap to Translate untuk sistem operasi Android. Lewat fitur ini, penerjemahan teks bisa dilakukan lebih praktis dan bisa digunakan tanpa koneksi internet. Jadi tak perlu bingung saat liburan dan berada di pelosok tanpa sinyal. Caranya mudah:

1/ Unduh dan pasang aplikasi Google Translate ke perangkat Anda. Jika sudah punya, pastikan Google Translate sudah diperbarui ke versi 5.0. dan sistem operasi Android Anda adalah versi 6.0 (Marshmallow).
2/ Saat menggunakan aplikasi perpesanan, seperti WhatsApp, cukup tulis kalimat pesan Anda, tap teks yang ingin diterjemahkan, dan tap ikon copy. Tap ikon Google Translate yang muncul di sudut kanan atas layar Anda, dan dapatkan hasil terjemahan sekaligus cara pelafalan melalui audio dan teks.  

Tap to Translate tersedia dalam 103 bahasa yang disediakan oleh Google Translate. Layanan baru ini belum tersedia untuk pengguna Google Translate di perangkat iOS, tapi Anda masih bisa menggunakan Google Translate untuk menerjemahkan 51 bahasa secara luring. Khusus untuk bahasa Mandarin, ada tambahan fitur terjemahan instan lewat kamera (WordLens). Saat ini, fitur WordLens baru tersedia dalam 29 paket bahasa dan juga bisa digunakan secara luring.

Mudah, kan? Sekarang tak perlu bingung lagi jika mau menerjemahkan kata saat sedang melancong atau ngobrol dengan teman baru. Yuk, mulai dijajal! (f)


 


polling
Seberapa Korea Anda?

Hallyu wave atau gelombang Korea masih terus 'mengalir' di Indonesia. Penggemar KDrama, Kpop di Indonesia termasuk salah satu yang paling besar jumlahnya di dunia. Lalu seberapa Korea Anda?